There have been multiple reports concerning difficulties with the synchronization of American Express Joint Credit Card accounts.
Regrettably, due to technical complications, the capability to sync joint credit card accounts as individual accounts is no longer supported and will are only able to aggregate the primary card.
If the additional accounts are currently synchronized within the dashboard, you may mark these accounts as closed to retain the historical data.